Descrição
A revisão de textos acadêmicos é uma etapa essencial para garantir a qualidade e a credibilidade das produções científicas. Pensando nisso, este curso foi desenvolvido para oferecer uma introdução abrangente ao universo da revisão acadêmica, com foco nas principais competências que o trabalho exige e nos desafios que ele apresenta. Nele, os participantes serão guiados por módulos que combinam teoria e prática, explorando desde os tipos de revisão e as questões éticas envolvidas até as técnicas mais eficazes para identificação e correção de erros. A abordagem abrange também ferramentas digitais que facilitam o processo de revisão e as principais estratégias para a normalização de textos, com foco na ABNT. Destinado tanto a iniciantes quanto a profissionais que já atuam na área, o curso se propõe a ser um espaço de aprendizado, troca de experiências e reflexão sobre a prática da revisão acadêmica. Além disso, os participantes terão a oportunidade de discutir como se inserir no mercado, construir um perfil diferencial e se conectar a novos clientes por meio das redes sociais.
Sobre a professora
Licenciada em Letras, com habilitação em línguas inglesa (UFPB), espanhola e portuguesa (Unar); especialista em Revisão de Textos (PUC–Minas); e mestra em Literatura e Interculturalidade (UEPB). É, ainda, bacharela em Ciências Jurídicas e Sociais (UFPB). Atua como professora de língua inglesa no ensino fundamental (PMJP). Doutoranda em Estudos Contemporâneos (UCoimbra), pesquisa aspectos da narrativa no cinema e na literatura. Por sua sólida formação interdisciplinar e experiência de atuação administrativa na pós-graduação, idealizou e fundou a Consulte a Maria, marca através da qual oferece serviços de revisão textual e crítica voltados para mestrand@s e doutorand@s que buscam planejamento, tranquilidade e um apoio ético personalizado na conclusão de suas demandas acadêmicas. Autora do e-book Consulte a Maria sobre Fidelização de Clientes, voltado para profissionais do texto que desejam otimizar o atendimento à pessoa física, visando previsibilidade a partir da fidelização.
8, 15, 22 e 29 de março e 5 de abril, das 10h às 12h
10 horas
EAD(Moodle), ao vivo, Google Meet, das 10h às 12h
Ao vivo

Docente
Maria Ellem Maciel

Docente
Maria Ellem Maciel
A revisão de textos acadêmicos é uma etapa essencial para garantir a qualidade e a credibilidade das produções científicas. Pensando nisso, este curso foi desenvolvido para oferecer uma introdução abrangente ao universo da revisão acadêmica, com foco nas principais competências que o trabalho exige e nos desafios que ele apresenta. Nele, os participantes serão guiados por módulos que combinam teoria e prática, explorando desde os tipos de revisão e as questões éticas envolvidas até as técnicas mais eficazes para identificação e correção de erros. A abordagem abrange também ferramentas digitais que facilitam o processo de revisão e as principais estratégias para a normalização de textos, com foco na ABNT. Destinado tanto a iniciantes quanto a profissionais que já atuam na área, o curso se propõe a ser um espaço de aprendizado, troca de experiências e reflexão sobre a prática da revisão acadêmica. Além disso, os participantes terão a oportunidade de discutir como se inserir no mercado, construir um perfil diferencial e se conectar a novos clientes por meio das redes sociais.
Sobre a professora
Licenciada em Letras, com habilitação em línguas inglesa (UFPB), espanhola e portuguesa (Unar); especialista em Revisão de Textos (PUC–Minas); e mestra em Literatura e Interculturalidade (UEPB). É, ainda, bacharela em Ciências Jurídicas e Sociais (UFPB). Atua como professora de língua inglesa no ensino fundamental (PMJP). Doutoranda em Estudos Contemporâneos (UCoimbra), pesquisa aspectos da narrativa no cinema e na literatura. Por sua sólida formação interdisciplinar e experiência de atuação administrativa na pós-graduação, idealizou e fundou a Consulte a Maria, marca através da qual oferece serviços de revisão textual e crítica voltados para mestrand@s e doutorand@s que buscam planejamento, tranquilidade e um apoio ético personalizado na conclusão de suas demandas acadêmicas. Autora do e-book Consulte a Maria sobre Fidelização de Clientes, voltado para profissionais do texto que desejam otimizar o atendimento à pessoa física, visando previsibilidade a partir da fidelização.
8, 15, 22 e 29 de março e 5 de abril, das 10h às 12h
10 horas
EAD(Moodle), ao vivo, Google Meet, das 10h às 12h
Ao vivo
Informações do curso
Para quem é este curso?
Professores e estudantes de Letras e áreas correlatas que desejam atuar como preparadores e revisores no campo acadêmico.
Editores, tradutores, jornalistas e outros profissionais da área interessados em expandir sua atuação para a preparação e revisão de textos acadêmicos.
Preparadores e revisores sem experiência com textos acadêmicos que buscam uma introdução a esse tipo de trabalho, compreendendo suas especificidades.
Revisores que já atuam na área acadêmica e desejam trocar ideias com colegas, esclarecer dúvidas sobre o cotidiano da profissão e explorar estratégias para divulgação do seu trabalho nas redes sociais.

Objetivos

Compreender o campo da revisão acadêmica, destacando sua importância, objetivos e os limites éticos e técnicos das intervenções em textos acadêmicos.

Apresentar os diferentes enfoques da revisão de textos acadêmicos, como a revisão técnica/linguística e a revisão crítica, esclarecendo as competências e os limites de atuação em cada modalidade.

Capacitar os participantes no uso de ferramentas digitais e técnicas de revisão eficazes, promovendo uma abordagem sistemática e prática para melhoria da qualidade dos textos revisados.

Desenvolver a autonomia dos participantes para fundamentar suas intervenções no texto com segurança e ética, além de oferecer insights sobre prospecção de clientes, gestão do atendimento e inserção no mercado através das redes sociais.
Metodologia
O curso será composto de 5 aulas síncronas, com duração de 2 horas cada, transmitidas pelo Google Meet. Os alunos terão acesso a material de consulta e contarão com:
Apresentação dos conceitos centrais de cada módulo, além de exemplos que ilustrem os desafios e soluções no trabalho de revisão acadêmica.
Construção de um espaço para os participantes trocarem ideias, compartilharem dúvidas e experiências, promovendo o aprendizado colaborativo.
Avaliação de trechos de textos acadêmicos, identificação de erros comuns e aplicação das técnicas abordadas.
Exercícios em grupo e individuais, como revisão e normalização de textos, com feedback coletivo para aperfeiçoamento das intervenções.
Discussões focadas na realidade do mercado, incluindo questões sobre ética, estratégias de prospecção e atendimento ao cliente.
A gravação das aulas ficará disponível pelo período de um mês (para não Apoiadores) e pelo período de três meses (para Apoiadores) após o último dia de aula síncrona do curso.
Cronograma
Aula 1 – 8 de março de 2025
Introdução
- Apresentação do curso e objetivos.
- O que é revisão acadêmica?
Possibilidades de Atuação
- Revisão técnica/linguística: características e limites de intervenção.
- Revisão crítica: requisitos e aspectos éticos.
Aula 2 – 15 de março de 2025
Ética e Normas na Prática Acadêmica
- Plágio e atribuição de créditos: limites da revisão.
- Estratégias de normalização com foco na ABNT.
Aula 3 – 22 de março de 2025
Recursos e Estratégias
- Ferramentas digitais para revisores.
- Técnicas de revisão.
Aula 4 – 29 de março de 2025
Práticas de Revisão
- Análise de textos: identificação de erros comuns.
- Feedback sobre a revisão e normalização de um projeto de pesquisa proposto anteriormente como exercício individual.
Aula 5 – 5 de abril de 2025
Notas sobre Prospecção e Atendimento
- Oferta diferencial e uso das redes sociais.
- Primeiro contato e serviços de urgência.
- Orçamentos: prática dirigida.
- Durante e após o serviço.
Discussão e Encerramento
- Discussão aberta: desafios e experiências na revisão.
- Avaliação do curso e considerações finais.
Carga horária: 10 horas
Perguntas Frequentes
Há algum requisito para participar?
Não. Esse curso foi planejado para atender desde iniciantes até profissionais que já atuam na área e desejam aprimorar suas habilidades ou trocar experiências. Entretanto, recomendamos que os interessados tenham alguma familiaridade com a leitura e a escrita de textos científicos (de qualquer área do conhecimento), pois isso pode facilitar o aproveitamento dos conteúdos abordados.
Não tenho nenhum conhecimento de ABNT, posso participar do curso?
Sim, o curso é acessível para quem não tem familiaridade com a ABNT. Nele, discutiremos a importância das normas, como utilizá-las de forma prática, e indicaremos recursos para que você possa aprofundar o aprendizado.
Vou aprender a ABNT nesse curso?
O curso não se propõe a ensinar as normas da ABNT de forma detalhada, porém, abordaremos os erros mais comuns na aplicação das normas, oferecendo orientações práticas e dicas que ajudam na revisão e normalização de textos acadêmicos.
O curso tem exercícios?
Sim, há atividades práticas, como a análise de textos acadêmicos e exercícios individuais para discussão em grupo. Isso permitirá que você aplique os conceitos aprendidos de forma prática e receba feedback.
O curso tem teoria?
Sim, há conteúdos teóricos fundamentais, como tipos de revisão, ética no trabalho de revisão e a importância das normas acadêmicas. Essa base teórica será complementada por exemplos práticos e discussões interativas.
Esse curso vai abordar as normas da APA e Vancouver?
As normas da APA e Vancouver serão mencionadas como possibilidade de atuação no contexto da revisão acadêmica, mas focaremos a prática nas normas da ABNT.
Já fiz curso de Preparação e Revisão de textos: uma abordagem discursiva com a professora Amanda, essa oficina tem o mesmo conteúdo?
Não, o curso Preparação e Revisão de textos: uma abordagem discursiva se concentra em textos editoriais e corporativos. Esse curso com a professora Maria trata de textos acadêmicos.
Acabei de fazer o pagamento do curso, como faço para ter acesso às aulas?
Após a efetivação do pagamento, em até 24 horas úteis você receberá no seu e-mail a confirmação da sua inscrição e, nas proximidades do início do curso, receberá todas as orientações sobre as aulas e o conteúdo.
Quero participar da oficina, mas não tenho como assistir às aulas ao vivo, pois tenho outros compromissos. Posso assistir à gravação?
Sim, pode. A gravação das aulas desse curso ficará disponível pelo período de um mês após a última aula para não Apoiadores. Apoiadores Ame Muito ou Ame Muito Mais terão três meses de acesso após a transmissão da última aula. Ao se tornar Apoiador/a, além de ter acesso à gravação desse curso por três meses, você poderá usufruir de outros conteúdos extras. Conheça todas as vantagens de apoiar e participar da comunidade AME.
Se eu me tornar Apoiador/a e pagar apenas um mês ou dois, mesmo assim eu terei acesso à gravação por três meses?
Para ter acesso à gravação das aulas pelo período de três meses, é preciso que a sua afiliação esteja ativa durante todo esse período. Caso queira se tornar Apoiador/a depois do início do curso para aproveitar o período maior de disponibilização do conteúdo, será necessário se afiliar ao plano de apoio anual. Confira aqui a íntegra dos nossos termos de uso. Confira aqui a íntegra dos nossos termos de uso.
Haverá emissão de certificado?
Sim, o certificado será emitido a todos os alunos que obrigatoriamente:
1) demonstrarem participação ativa no curso (é preciso assistir a 75% das aulas, seja ao vivo ou por meio da gravação);
2) mostrarem engajamento nas interações/atividades propostas;
3) entregarem as atividades/exercícios avaliativos propostos pela professora.
Quem pode fazer esse curso?
Revisores, preparadores, editores, tradutores, jornalistas, estudantes de Letras e de áreas correlatas e demais profissionais interessados em trabalhar com a preparação e a revisão de textos acadêmicos.
Há uma escolaridade mínima para fazer a inscrição?
Não, mas o interessado deve ter ciência de que no curso serão solicitadas leituras e atividades do gênero acadêmico.
Há algum requisito para se inscrever?
Apenas que o aluno seja maior de 13 anos.
Como poderei esclarecer dúvidas, manter contato com a turma?
Além das aulas ao vivo, o curso oferece fóruns de discussão para interação com a professora e com a turma.
O que preciso para ter acesso às aulas?
Depois de efetivar a sua matrícula e o pagamento, em até 24h úteis você receberá por e-mail a confirmação da sua inscrição. Orientações de acesso e detalhes a respeito do conteúdo e das aulas são enviados nas proximidades da primeira aula ao vivo.