Exclusivo para Apoiadores
A produção de conteúdo textual envolve muitos desafios, e aprender mais sobre direitos autorais é fundamental tanto para proteger os criadores, quanto para garantir que as empresas e a sociedade como um todo atuem de acordo com as leis que regem a propriedade intelectual. Levando em conta que esse conhecimento é peça essencial para o equilíbrio entre o incentivo à criatividade e a proteção dos direitos dos criadores, nessas duas aulas os participantes terão acesso aos seguintes tópicos:
– breve histórico dos direitos autorais;
– diferença entre o sistema europeu e o sistema norte americano;
– a lei brasileira de direitos autorais: principais pontos;
– contratos de direito autoral: edição, cessão, licenciamento;
– o PNLD e suas exigências contratuais;
– inovações trazidas pelo uso de IA’s.
Essas aulas são exclusivas para Apoiadores. Para participar, basta se afiliar ao programa. Além de ter acesso a essas aulas, todos os apoiadores podem participar do clube de leitura, têm descontos exclusivos na escola e contam ainda com conteúdo extra das entrevistas transmitidas pelo YouTube. Clique no botão e saiba mais.
Informações
Adrina Poubel é bacharel em Direito, pós-graduada em Direito Público e cursou MBA em Gestão de Negócios e Inovação. Advogada atuante na área de contratos há 18 anos, é consultora na área de direitos autorais para empresas como Grupo Autêntica, Editora Mostarda, Editora Tigrito, Instituto Edube, SESI Minas e também para autores. Atua como advogada interna na Editora do Brasil.
Docente
Adrina Poubel
Disponível
4 horas
EAD (Moodle)
Gravado
Adrina Poubel é bacharel em Direito, pós-graduada em Direito Público e cursou MBA em Gestão de Negócios e Inovação. Advogada atuante na área de contratos há 18 anos, é consultora na área de direitos autorais para empresas como Grupo Autêntica, Editora Mostarda, Editora Tigrito, Instituto Edube, SESI Minas e também para autores. Atua como advogada interna na Editora do Brasil.
Docente
Adrina Poubel
Disponível
4 horas
EAD (Moodle)
Gravado
Aulas Exclusivas
Ao se tornar Apoiador, além de participar do clube de leitura e de contar com descontos exclusivos nos nossos cursos, você terá acesso a aulas exclusivas com Amanda ou convidados/as sobre temas relacionados à tradução, preparação, revisão, edição, legendagem e demais assuntos importantes para profissionais do texto e do audiovisual.
Aulas Exclusivas
Ao se tornar Apoiador, além de participar do clube de leitura e de contar com descontos exclusivos nos nossos cursos, você terá acesso a aulas exclusivas com Amanda ou convidados/as sobre temas relacionados à tradução, preparação, revisão, edição, legendagem e demais assuntos importantes para profissionais do texto e do audiovisual.
Perguntas Frequentes
Acabei de me tornar apoiador/a, como faço para ter acesso às aulas?
Após a afiliação ao programa de apoio, em até 24 horas úteis você receberá no seu e-mail todas as orientações sobre o acesso às aulas e ao conteúdo.
Já sou Apoiador/a, preciso fazer algum procedimento para assistir às aulas?
Basta acessar a pasta das Aulas Exclusivas, a gravação e outros materiais estão disponibilizados nessa mesma área.
Haverá emissão de certificado?
Sim, no entanto, o certificado será emitido a todos os alunos que obrigatoriamente entregarem a(s) atividade(s) acordadas nas aulas.
Quem pode assistir a essas aulas?
Tradutores, legendadores, dubladores, preparadores de textos, editores, revisores, jornalistas, profissionais do texto e do audiovisual em geral e demais interessados.
O que preciso para ter acesso às aulas?
Depois de se tornar Apoiador/a, em até 24h úteis você receberá por e-mail as instruções. Para quem já é apoiador/a, basta acessar o conteúdo por meio da plataforma.
Ao me tornar Apoiador/a, terei acesso a outras aulas além dessas?
Sim! Todos os Apoiadores têm acesso a todas as aulas exclusivas disponibilizadas pela escola, além de desconto nos nossos cursos e participação no clube de leitura.
+55 11 94192-8317